Difference between revisions of "IRC"

From JaWiki (Jabber/XMPP wiki)
Jump to: navigation, search
m
 
(57 intermediate revisions by 27 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{interwiki
 +
| ruwiki = IRC
 +
| enwiki =
 +
| jworld =
 +
}}
 
'''IRC''' ''(Internet Relay Chat)'' — это протокол и популярное средство группового текстового общения (чат). В народе именуется «иркой». Далекие от компьютерных нюансов пользователи часто путают «ирку» с «миркой». «Мирка», в свою очередь, — это сленговое название популярнейшего IRC-клиента [[mIRC]].
 
'''IRC''' ''(Internet Relay Chat)'' — это протокол и популярное средство группового текстового общения (чат). В народе именуется «иркой». Далекие от компьютерных нюансов пользователи часто путают «ирку» с «миркой». «Мирка», в свою очередь, — это сленговое название популярнейшего IRC-клиента [[mIRC]].
 +
 +
Создателем IRC является финский студент [[w:Ойкаринен, Ярко|Ойкаринен, Ярко]].
 +
 +
Формально IRC не относится к классу [[IM|систем мгновенного обмена сообщениями]], хотя по факту используется именно для этого.
  
 
== Сравнение с Jabber ==
 
== Сравнение с Jabber ==
  
Общение в IRC происходит на так называемых ''каналах'', или в ''комнатах'' (англ. ''channel'' и ''chat room'' соответственно). В [[Jabber]] есть аналогичная возможность — [[конференции|многопользовательские конференции]], или чаты. И на каналах IRC, и в конференциях Jabber пользователям могут быть даны некоторые права по управению пользователями и самим чатом.
+
Общение в IRC происходит на так называемых ''каналах'', или в ''комнатах'' (англ. ''channel'' и ''chat room'' соответственно). В [[Jabber]] есть аналогичная возможность — [[конференции|многопользовательские конференции]], или чаты. И на каналах IRC, и в конференциях Jabber пользователям могут быть даны некоторые права по управлению пользователями и самим чатом.
  
 
Главное же их отличие состоит в том, что в IRC канал фактически поддерживается сразу несколькими [[сервер|серверами]] сети, за счёт чего достигается некоторая устойчивость каналов к нарушению связи между северами. Например, в сетях IRC возможно такое явление как «сплит» (от англ. «split» — расщепление, раскол), когда пользователи одного сервера могут общаться в комнате между собой, но не могут с пользователями других серверов, если между их серверами оборвалось соединение. В Jabber конференция поддерживается только одним сервером, и при обрыве соединения между сервером пользователя и сервером конференции, пользователь будет от неё отключён.
 
Главное же их отличие состоит в том, что в IRC канал фактически поддерживается сразу несколькими [[сервер|серверами]] сети, за счёт чего достигается некоторая устойчивость каналов к нарушению связи между северами. Например, в сетях IRC возможно такое явление как «сплит» (от англ. «split» — расщепление, раскол), когда пользователи одного сервера могут общаться в комнате между собой, но не могут с пользователями других серверов, если между их серверами оборвалось соединение. В Jabber конференция поддерживается только одним сервером, и при обрыве соединения между сервером пользователя и сервером конференции, пользователь будет от неё отключён.
  
На самом деле, конференции Jabber в значительной мере вдохновлены IRC. Об этом говорит огромное их сходство. Многие клиенты Jabber даже позволяют конференциями с помощью команд IRC, преобразуя их в управляющие [[XMPP]]-последовательности.
+
На самом деле, конференции Jabber в значительной мере вдохновлены IRC. Об этом говорит их большое сходство. Многие клиенты Jabber даже позволяют управлять конференциями с помощью команд IRC, преобразуя их в управляющие [[XMPP]]-последовательности. По сути Jabber является современным наследником IRC.
  
 
== Взаимодействие с Jabber ==
 
== Взаимодействие с Jabber ==
  
Пользователи Jabber могут общаться c пользователями IRC-серверов посредством [[Gateway:IRC|соответствующего транспорта]].
+
* Пользователи Jabber могут общаться c пользователями IRC-серверов посредством соответствующего транспорта, см. '''[[Gateway:IRC]]'''.
 +
* Пользователи IRC, в свою очередь, могут осуществлять взаимодействие с Jabber посредством:
 +
** дополнительных модулей к своим IRC-клиентам, например, [[IRcap:Jabber|Jabber-модулем]] для [[IRcap]] (последнее особенно актуально для наших испанских друзей);
 +
** ботов [http://outflux.net/software/pkgs/jirc-bridge/ jirc] и [http://tcllib.cvs.sourceforge.net/viewvc/tcllib/tclapps/apps/ijbridge/ ijbridge], транслирующих сообщения между Jabber-конференциями и IRC-комнатами.
 +
* Администратор Jabber-сервера может установить специальное расширение (например [http://www.dtek.chalmers.se/~henoch/text/ejabberd-ircd.html ircd] для [[ejabberd]]), чтобы к его конференциям могли подключаться пользователи IRC.
  
Пользователи IRC, в свою очередь, могут осуществлять взаимодействие с Jabber посредством каких-то дополнительных модулей к своим IRC-клиентам. Например, [[IRcap:Jabber|Jabber-модулем]] для [[IRcap]]. Последнее особенно актуально для наших испанских друзей.
+
== Обратное взаимодействие ==
 +
Та ситуация когда пользователь остается в IRC-окружении и общается в другими IM из IRC. Например, пользователи  XMPP-серверов выглядят для него как IRC-пользователи.
 +
* [[BitlBee]]
 +
* [[Minbif]]
  
 
== Основные команды ==
 
== Основные команды ==
Все команды в IRC начинаются с косой черты («/»). При этом они должны быть введены с начала строки. Распространенные команды:
+
Все команды в IRC начинаются с косой черты («/»). При этом они должны быть введены с начала строки. Ввод одних команд осуществляется сразу после подключения к серверу, других - после подключения к каналу. Распространенные команды:  
 
{|class="standart" align=center border=1 cellspacing=0
 
{|class="standart" align=center border=1 cellspacing=0
 
  !Команда
 
  !Команда
Line 22: Line 38:
 
  !Пример использования
 
  !Пример использования
 
  |-
 
  |-
  |/list ''параметры''
+
  |/list <nowiki>[параметры]</nowiki>
 
  |Поиск каналов. Дополнительные параметры можно не вводить, тогда будут выведены все каналы (может занять существенное время!)
 
  |Поиск каналов. Дополнительные параметры можно не вводить, тогда будут выведены все каналы (может занять существенное время!)
 
  |/list -min 2 -max 20 *nix*
 
  |/list -min 2 -max 20 *nix*
 
  |-
 
  |-
  |/join ''канал пароль''
+
  |/join канал <nowiki>[пароль]</nowiki>
 
  |Зайти на канал. Если канал не защищен паролем, его можно не вводить
 
  |Зайти на канал. Если канал не защищен паролем, его можно не вводить
 
  |/join #neo matrix
 
  |/join #neo matrix
 
  |-
 
  |-
  |/part ''канал причина''
+
  |/part канал <nowiki>[причина]</nowiki>
 
  |Покинуть канал. "Причина" может не вводиться
 
  |Покинуть канал. "Причина" может не вводиться
 
  |/part #love "Уже женат"
 
  |/part #love "Уже женат"
 
  |-
 
  |-
  |/invite ''ник канал''
+
  |/invite ник #канал
 
  |Пригласить пользователя посетить канал
 
  |Пригласить пользователя посетить канал
 
  |/invite Tux #linux
 
  |/invite Tux #linux
 
  |-
 
  |-
  |/topic ''тема''
+
  |/topic <nowiki>[#канал]</nowiki> тема
 
  |Установка темы канала.  
 
  |Установка темы канала.  
  |/topic "Продажа слонов, оптом и в розницу. <nowiki>|| У нас снижение цен! ||</nowiki> На повестке дня суд с <nowiki>''Майский чай''</nowiki> за использование лейбла"
+
  |/topic #slon Продажа слонов, оптом и в розницу. <nowiki>|| У нас снижение цен! ||</nowiki> На повестке дня суд с <nowiki>''Майский чай''</nowiki> за использование лейбла
 
  |-
 
  |-
  |/me ''действие''
+
  |/me действие
 
  |Сообщение от третьего лица (*applesin ушел в США. Пешком)
 
  |Сообщение от третьего лица (*applesin ушел в США. Пешком)
 
  |/me ушел в США. Пешком
 
  |/me ушел в США. Пешком
 
  |-
 
  |-
  |/ame ''действие''
+
  |/ame действие
 
  |Сообщение от третьего лица для всех каналов
 
  |Сообщение от третьего лица для всех каналов
  |/me ушел в США. На велосипеде
+
  |/ame ушел в США. На велосипеде
 
  |-
 
  |-
  |/nick ''новый ник''
+
  |/nick НовыйНик
 
  |Смена ника
 
  |Смена ника
 
  |/nick Zebra
 
  |/nick Zebra
 
  |-
 
  |-
  |/whois ''ник''
+
  |/whois ник
 
  |Информация о пользователе с этим ником
 
  |Информация о пользователе с этим ником
 
  |/whois Alice
 
  |/whois Alice
 
  |-
 
  |-
  |/quit ''причина''
+
  |/quit <nowiki>[причина]</nowiki>
 
  |Отключение от сервера. Указание причины опционально.
 
  |Отключение от сервера. Указание причины опционально.
 
  |/quit опаздываю
 
  |/quit опаздываю
Line 68: Line 84:
  
 
Поскольку сервисы (для управления учетными записями, например) не описаны явно в RFC, то опять же у каждого типа сервера они могут быть свои. Все это затрудняет поддержку и может быть причиной неполной совместимости.
 
Поскольку сервисы (для управления учетными записями, например) не описаны явно в RFC, то опять же у каждого типа сервера они могут быть свои. Все это затрудняет поддержку и может быть причиной неполной совместимости.
 +
 +
== См. также ==
 +
* [[Migration:irc2jabber|Пособие по миграции из IRC в jabber]]
 +
* [[Minbif]]
 +
* [[:Category:Клиенты с поддержкой IRC|Мультипротокольные клиенты, поддерживающие работу с IRC]]
 +
 +
[[Category:Протоколы]]

Latest revision as of 17:48, 17 November 2015

IRC (Internet Relay Chat) — это протокол и популярное средство группового текстового общения (чат). В народе именуется «иркой». Далекие от компьютерных нюансов пользователи часто путают «ирку» с «миркой». «Мирка», в свою очередь, — это сленговое название популярнейшего IRC-клиента mIRC.

Создателем IRC является финский студент Ойкаринен, Ярко.

Формально IRC не относится к классу систем мгновенного обмена сообщениями, хотя по факту используется именно для этого.

Сравнение с Jabber[edit]

Общение в IRC происходит на так называемых каналах, или в комнатах (англ. channel и chat room соответственно). В Jabber есть аналогичная возможность — многопользовательские конференции, или чаты. И на каналах IRC, и в конференциях Jabber пользователям могут быть даны некоторые права по управлению пользователями и самим чатом.

Главное же их отличие состоит в том, что в IRC канал фактически поддерживается сразу несколькими серверами сети, за счёт чего достигается некоторая устойчивость каналов к нарушению связи между северами. Например, в сетях IRC возможно такое явление как «сплит» (от англ. «split» — расщепление, раскол), когда пользователи одного сервера могут общаться в комнате между собой, но не могут с пользователями других серверов, если между их серверами оборвалось соединение. В Jabber конференция поддерживается только одним сервером, и при обрыве соединения между сервером пользователя и сервером конференции, пользователь будет от неё отключён.

На самом деле, конференции Jabber в значительной мере вдохновлены IRC. Об этом говорит их большое сходство. Многие клиенты Jabber даже позволяют управлять конференциями с помощью команд IRC, преобразуя их в управляющие XMPP-последовательности. По сути Jabber является современным наследником IRC.

Взаимодействие с Jabber[edit]

  • Пользователи Jabber могут общаться c пользователями IRC-серверов посредством соответствующего транспорта, см. Gateway:IRC.
  • Пользователи IRC, в свою очередь, могут осуществлять взаимодействие с Jabber посредством:
    • дополнительных модулей к своим IRC-клиентам, например, Jabber-модулем для IRcap (последнее особенно актуально для наших испанских друзей);
    • ботов jirc и ijbridge, транслирующих сообщения между Jabber-конференциями и IRC-комнатами.
  • Администратор Jabber-сервера может установить специальное расширение (например ircd для ejabberd), чтобы к его конференциям могли подключаться пользователи IRC.

Обратное взаимодействие[edit]

Та ситуация когда пользователь остается в IRC-окружении и общается в другими IM из IRC. Например, пользователи XMPP-серверов выглядят для него как IRC-пользователи.

Основные команды[edit]

Все команды в IRC начинаются с косой черты («/»). При этом они должны быть введены с начала строки. Ввод одних команд осуществляется сразу после подключения к серверу, других - после подключения к каналу. Распространенные команды:

Команда Значение Пример использования
/list [параметры] Поиск каналов. Дополнительные параметры можно не вводить, тогда будут выведены все каналы (может занять существенное время!) /list -min 2 -max 20 *nix*
/join канал [пароль] Зайти на канал. Если канал не защищен паролем, его можно не вводить /join #neo matrix
/part канал [причина] Покинуть канал. "Причина" может не вводиться /part #love "Уже женат"
/invite ник #канал Пригласить пользователя посетить канал /invite Tux #linux
/topic [#канал] тема Установка темы канала. /topic #slon Продажа слонов, оптом и в розницу. || У нас снижение цен! || На повестке дня суд с ''Майский чай'' за использование лейбла
/me действие Сообщение от третьего лица (*applesin ушел в США. Пешком) /me ушел в США. Пешком
/ame действие Сообщение от третьего лица для всех каналов /ame ушел в США. На велосипеде
/nick НовыйНик Смена ника /nick Zebra
/whois ник Информация о пользователе с этим ником /whois Alice
/quit [причина] Отключение от сервера. Указание причины опционально. /quit опаздываю

Некоторые из этих команд могут не работать корректно при пользовании каналом IRC из Jabber (через транспорт).

Информация для разработчиков[edit]

Хотя в соответствующих RFC описаны принципы построения клиента и сервера, существуют серверное ПО, которое имеет нестандартные расширения протокола.

Поскольку сервисы (для управления учетными записями, например) не описаны явно в RFC, то опять же у каждого типа сервера они могут быть свои. Все это затрудняет поддержку и может быть причиной неполной совместимости.

См. также[edit]